173 مشاهدة
هل يجوز ترجمة القرآن الكريم؟
بواسطة

1 إجابة واحدة

0 تصويت
تنقسم الإجابة على هذا السؤال إلى قسمين:
القسم الأول : يحرم ترجمة القرآن حرفياً إلى لغة أخرى. وقد أجمع العلماء على تحريم كتابة المصحف بغير الرسم العثماني  لأن ذلك يغير المعنى، لسعة اللغة العربية. ولأن بعض حروف اللغة العربية لايوجد مايقابلها في اللغات الأجنبية. وأيضاً وجود المرادفات والكناية والاستعارة.
القسم الثاني: لامانع منه. وهو ترجمة معاني القرآن حتى يسهل عليهم فهمه
بواسطة

اسئلة مشابهه

0 إجابة
25 مشاهدة
سُئل فبراير 19 بواسطة سميرة
1 إجابة
34 مشاهدة
سُئل يناير 17 بواسطة فادي اسحق (8 نقاط)
1 إجابة
119 مشاهدة
سُئل ديسمبر 7، 2023 بواسطة محمد
1 إجابة
63 مشاهدة
سُئل نوفمبر 10، 2023 بواسطة ف
1 إجابة
80 مشاهدة
سُئل نوفمبر 9، 2023 بواسطة Saad101007 (8 نقاط)
1 إجابة
82 مشاهدة
1 إجابة
141 مشاهدة
1 إجابة
36 مشاهدة