إعراب جملة (زرعت ثلاثين شجرةً) وليست شجرًا لأن تمييز الفاظ العقود مفرد منصوب.
زرعت: فعل ماض مبني على السكون لإتصاله بتاء الفاعل.
وتاء الفاعل ضمير مبني في محل رفع فاعل.
ثلاثين: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الياء لأنه ملحق بجمع المذكر السالم.
شجرة: تمييز منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.