الأصل عربي Stoop until you are strong enough
أنا أفهم معناه Aجيدا بمعنى داري وقتك \ مصلحتك حتى يأتيك الفرج وتزول محنتك لكن لا ينطبق الكلام مع الترجمة لو قلت هكذا
حرفيا ( تحودب \ انحني ) = تنازل حتى تأتي الفرصة ويقوى عودك \ يشتد ساعدك ( تعتمد على نفسك ) المعنى مستقبلا , فربما هو في ظرف وهناك من هم أعلى منه وهو طالب مثلا أو موظف صغير أو أي حاجة كذا
