اللهم : لفظ الجلالة منادى مبني على الضمة الظاهرة (علم مفرد صحيح الآخر) في محل نصب ، الميم حرف زائد لا محل له من الإعراب ، حرف النداء محذوف للقرب.
مصرف : نعت منصوب وعلامة نصبه الفتحة (تابع للمنعوت لفظ الجلالة الذي الأصل فيه النصب) (مضاف)
القلوب : مضاف إليه مجرور ، وعالمة جره الكسرة الظاهرة (جمع تكسير صحيح الآخر)
صرف : فعل أمر مبني ، وعلامة بنائه السكون (مضارعه صحيح الآخر يجزم بالسكون) ،
والفاعل مستتر وجوباً تقديره [ أنتَ ]
قلوبنا : قلوب : مفعول به منصوب ، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة (جمع تكسير صحيح الآ خر) (مضاف) ،
نا : ضمير (نا المتكلمين) مبني على السكون في محل جر مضاف إليه
على طاعتك : جار ومجرور و ضمير كاف الخطاب مبني في محل جر مضاف إليه ، شبه جملة متعلقة بالفعل صرف لا محل لها من الإعراب .