أيا شجر الخابور مالك مورقا.... كأنك لم تجزع على بن طريف
هذا البيت جاء فى قصيده لرثاء الفارعه بنت طريف اخاها الوليد بن طريف
المقصود من هذا البيت التوبيخ حيث وبخت الشجر على انه اورق ( وبخت الشجر على انه أورق ولم يشاركها حزنها على اخيها برغم من معرفتها بأن الشجر لم يجزع على اخاها ولكنها تجاهلت ذلك ) فهذا من تجاهل العارف .
