تقطيع قصيدة هل غادر الشعراء من متردم
هل غادر الشعراء من متردم أم هل عرفت الدار بعد توهم
هل غادرش/ شعراءهم/ مترددمي / أم هل عرف / تدداربع / دتوهمي
مستفعلن متفاعلن متفاعلن مستفعلن مستفعلن متفاعلن
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
فوقفت فيها ناقتي وكأنها فدن لأقضي حاجة المتلوّمي
فوقفتفى/ ها ناقتي / وكأننها فدنن لأق/ ضيحاجتل/متلوومي
متفاعلن مستفعلن متفاعلن متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
وتحلّ عبلة بالجواء وأهلنا بالحزن فالصّمّان فالمتثلّم
وتحللعب / لتبلجوا/ ءوأهلنا بلحزنفص/ صممانفل/ متثللمي
متفاعلن متفاعلن متفاعلن مستفعلن مستفعلن متفاعلن
ـــــــــــــــــــــــــــــــــ
حيّيت من طلل تقادم عهده أقوى و أقفربعد أمّ الهيثم
حيييتمن/ طلليتقا/ دمعهدهو أقواوأق/ فربعد أم/ ملهيثمي
مستفعلن متفاعلن متفاعلن مستفعلن متفاعلن مستفعلن
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حلّت بأرض الزّائرين فأصبحت عسرا عليّ طلابك ابنة مخرم
حللتبأر/ ضززائري/ نفأصبحت عسرنعلي/ يطلابكب/ نتمخرمي
مستفعلن مستفعلن متفاعلن متفاعلن متفاعلن متفاعلن
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ
علّقتها عرضا واقتل قومها زعما لعمرأبيك ليس بمزعم
عللقتها/ عرضنوق/ تلقومها زعمنلعم/ رأبيكلي/ سبمزعمي
مستفعلن متفاعلن متفاعلن مستفعلن متفاعلن متفاعلن
ـــــــــــــــــــــــــــــــــ
ولقد نزلت فلا تظني غيره منّي بمنزلة المحبّ المكرم
ولقدنزل/ تفلاتظن/ نيغيرهو مننيبمن/ زلتلمحب/ بلمكرمي
متفاعلن متفاعلن مستفعلن مستفعلن متفاعلن مستفعلن
