يرجع اصل التسمية قرية ( دير ياسين ) الى
كلمة (دير ) نسبة الى دير بناه راهب كان يعيش فى القرية في القرن الثاني عشر للميلاد وقد سميت قديما ( دير النصر )
كلمة ( ياسين ) فهى نسبة إلى الشيخ ياسين إمام المسجد الوحيد الذى كان فى القرية و الذى اطلق اسمه على المسجد ايضا
ولكن اصبح يطلق عليها الان ( جفعات شاؤول )